My Language Journey
Example Output
โœฆ This is an example tracker generated by the NextStopCat Language Tracker prompt. Your version will be personalised to your languages, goals, and schedule.
My Polyglot Roadmap
Long-term phases โ€” each chapter of the language journey
Past The Foundation 18 months
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese A2 โ†’ B1 โœ“
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean A1 โ†’ A2 โœ“
Completed โ€” built the foundation in Japanese and opened Korean
Now ยท Phase 2 The Push 12 months
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese B1 โ†’ B2
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean A2 โ†’ B1
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanish Start โ†’ A2
Deepen Japanese, push Korean past beginner, open Spanish
Phase 3 The Fluency Chapter 18 months
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese B2 โ†’ C1
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean B1 โ†’ B2
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanish A2 โ†’ B1
๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French Start โ†’ A2
Near-native Japanese, conversational Korean, solid Spanish, open French
Phase 4 The Dream 2+ years
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต Japanese C1 maintain
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Korean B2 โ†’ C1
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanish B1 โ†’ B2
๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French A2 โ†’ B1
Four languages at conversational or above โ€” the polyglot life
Weekly Schedule ยท Phase 2
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต
45m
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท
45m
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต
45m
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท
45m
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ
30m
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต
60m
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท
60m
Progress Dashboard
Phase 2 ยท Current streak: ๐Ÿ”ฅ 14 days
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต
Japanese
B1 โ†’ B2 goal ยท Phase 2
312h
Total hours
14
Day streak
Overall
62%
Vocab
70%
Grammar
55%
Listening
68%
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท
Korean
A2 โ†’ B1 goal ยท Phase 2
96h
Total hours
8
Day streak
Overall
38%
Vocab
45%
Grammar
30%
Speaking
22%
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ
Spanish
Start โ†’ A2 goal ยท Phase 2
24h
Total hours
5
Day streak
Overall
18%
Vocab
25%
Reading
15%
Flashcard Bank
Tap a card to flip it ยท Choose your language and deck below
6 cards ยท Click to flip
Daily Study Log
Record every session โ€” build the habit of tracking

Log a Session

๐Ÿ‘‚ Listening
๐Ÿ“– Reading
๐Ÿ—ฃ Speaking
โœ๏ธ Writing
๐Ÿ“ Grammar
๐Ÿ“š Vocabulary
Recent Sessions
May 21
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต JapaneseReading ยท Grammar ยท Read2Speak ebook Ch.5 ยท ๐Ÿ™‚ Good
45m
May 20
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท KoreanListening ยท Vocabulary ยท Learners Club Labs ยท ๐Ÿ”ฅ Great
30m
May 19
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต JapaneseGrammar ยท Speaking ยท ใฆ-form practice ยท ๐Ÿ˜ Okay
60m
May 18
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ SpanishVocabulary ยท Reading ยท Starter vocab deck ยท ๐Ÿ™‚ Good
25m
Writing Submissions
Submit writing ยท Get AI feedback ยท Watch yourself improve

Submit New Writing

Past Submissions
๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต My weekend plans (ๆ—ฅๆœฌ่ชž)
May 15 ยท Intermediate ยท โญโญโญ Solid
โญโญโญ

My Original

้€ฑๆœซใซๅ‹้”ใจๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚ๆ˜ ็”ปใฏๅˆๅพŒ3ๆ™‚ใซๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใฎๅพŒใงใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

Corrected Version

้€ฑๆœซใซๅ‹้”ใจๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚ๆ˜ ็”ปใฏๅˆๅพŒ3ๆ™‚ใซๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใฎๅพŒใ€ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚

Errors Found

naturalness ใ€Œ่กŒใใพใ™ใ€โ†’ใ€Œ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€โ€” more consistent with the intent pattern used earlier in the sentence.
punctuation Missing comma after ใ€ŒใใฎๅพŒใ€ โ€” needs pause marker in written Japanese.

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Introducing myself (ํ•œ๊ตญ์–ด)
May 8 ยท Beginner ยท โญโญ Getting there
โญโญ

My Original

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” ํ•™์ƒ์ด์—์š”. ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์š”. ์ €๋Š” ์ผ๋ณธ๋„ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์š”.

Corrected Version

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” ํ•™์ƒ์ด์—์š”. ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ผ๋ณธ์–ด๋„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.

grammar Use ๊ณ  ์žˆ์–ด์š” for ongoing actions rather than the simple present ํ•ด์š”. vocabulary ์ผ๋ณธ (Japan the country) โ†’ ์ผ๋ณธ์–ด (the Japanese language).